:18:02
Let op.
:18:08
Big Stan!
:18:13
We spoelen een eind terug.
Dan zien de bewakers een herhaling.
:18:17
- En ze missen 't deel van vanavond.
- Heb je 't zelf bedacht? Goed plan.
:18:23
- We hebben zo'n 5 minuten.
- 5,32. "Swingin' on an Star."
:18:29
Terwijl jij vastzat hebben ze iets
uitgevonden. Het heet 'n horloge.
:18:37
Een, twee ...