:24:02
Je zou ook naar Mrs. Lincoln lopen
in 't Ford Theatre om dat te vragen.
:24:12
- Laat dit ding 'ns nakijken.
- Is Gates vermoord?
:24:16
Door de butler. Hij pakte Mister Ed
en sloeg 'm op Gates' kop stuk.
:24:23
Hij zei dat ie gemaakt was
door Leonardo da Vinci.
:24:27
Dat is het pronkstuk van de veiling
van objets d'equestrian vanavond.
:24:34
- Dingen met paarden.
- Bravo, Mr. Schooltelevisie.
:24:38
De ochtendkrant. Er staat dat twee
dieven 't probeerden te stelen.
:24:43
Maar drie dappere bewakers
wisten het te redden.
:24:46
Probeerden? Ik wou het helemaal
niet stelen, maar ik heb m'n trots.
:24:51
- Ik begrijp er niets van.
- Vergeet het toch.
:24:55
Ik baal hiervan.
Smerissen, maffia, butlers ...
:24:58
Ik steel dingen die achteraf niet
gestolen blijken te zijn. 't Stinkt.
:25:04
Wat kost een nieuwe smoking?
:25:07
'n Prachtvoorbeeld van Florentijns
brons. Wie biedt er 1 40.000?
:25:16
1 40.000 ... 1 60.000 ...
:25:22
200 ... 20 ... 40 ...
:25:32
250.000!
:25:35
250.000 ... 60 ... 70 ... 80 ...
:25:41
90 ... 300.000 ... 31 0 ...
Verkocht!
:25:47
Zelfs na zoveel jaar krijg ik nog
kippenvel van dit soort veilingen.
:25:52
De schilderijen, de beelden ...
en andere dingen.
:25:57
Het zijn pretentieuze aasgieren
die niet eens kijken wat ze kopen.