:32:15
- Mijn naam is Boterletter.
- Je meent 't.
:32:24
Bevalt de nieuwe look je?
Ik noem ze de MTV.I.A.
:32:28
George, je had beloofd geen
C.I.A.-grapjes meer te maken.
:32:32
Groentjes! Ze denken dat de
Koude Oorlog iets met pinguïns was.
:32:39
- Ken ik u niet?
- Ja, ik was kaal, met een baard.
:32:46
- Herken je me niet?
- Mijn natuurkundeleraar?
:32:51
Ik kreeg je zover om die
militaire installatie te beroven.
:32:56
George Kaplan.
:33:02
- Ik ben geen rancuneus type.
- Ik had je nodig als lokaas.
:33:07
Ik denk dat ik gewoon jaloers was.
Je was 'n verdomd goeie dief.
:33:12
- Waaraan dank ik deze reunie?
- Ik wil het goedmaken.
:33:19
Om wijlen Karen Carpenter
te citeren: "We've only just begun."
:33:23
3 minuten en 4 seconden.
Je bent iets te laat.
:33:27
- Ik ben gestopt met stelen.
- Mijn werkgever wil je spreken.
:33:31
- Je werkgever? De president?
- Nee. Iemand met macht.
:33:37
- Grote goden! Wat is dat?
- Ik trap niet in zo'n ouwe truc.
:33:44
- Ach nee, natuurlijk niet.
- Nu?
:33:49
Ja, nu.