:35:12
Tak więc Hawk...
podoba ci się samochód?
:35:17
Dlaczego obrobiłeś
dom aukcyjny?
:35:21
Cóż mogę rzec? Jestem łajdakiem.
Na początku unikałem spotkania, -
:35:27
- ale pomyślałem, co mi tam!
Bardzo cię chwalą.
:35:33
Kaplan i bracia Mario mieli
znaleźć dla mnie włamywacza.
:35:49
Mam władzę!
:36:00
Panie, panowie, Minerwo!
Przed wami Hudson Hawk!
:36:09
Minerwo!
:36:12
Cześć. Piłeczka, Misiu.
:36:17
Hawk, dostaniesz ubranie, hotel
i 250 tysięcy lirów dziennie.
:36:24
Czyli 200 dolców. Sprzeciw, Darwin.
:36:28
Widzę, kto w tym domu
nosi portki.
:36:33
Skujcie tego przestępcę.
:36:38
Może trudno w to uwierzyć,
ale jestem zwykłym człowiekiem.
:36:45
I chcę być po prostu szczęśliwy.
Czyli osiągać wyznaczone cele.
:36:51
Kiedy jednak pierwszy miliard
zarobi się w wieku lat 19, -
:36:56
- ciężko znaleźć nowe wyzwania.
Wreszcie mnie olśniło: