1:02:01
Fajne, co? W wadze i dotyku
wydają się identyczne.
1:02:07
Różnią się zaledwie
zawartością jednego protonu.
1:02:11
Przez stulecia genialne umysły
próbowały wyprodukować złoto.
1:02:16
Alchemia to termin ekonomiczny
lat dziewięćdziesiątych.
1:02:23
W badania włożyłem trochę grosza.
1:02:27
Znaleźliśmy dziennik jednego
z pomocników Leonarda.
1:02:32
Opisał w nim szczegółowo maszynę
do wytwarzania złota.
1:02:37
Pieniądze to nie wszystko...
lecz złoto - tak!
1:02:41
Chrzanić firmy komputerowe!
Pakiety akcji!
1:02:46
Pieniądze zawsze będą papierem,
lecz złoto zawsze będzie złotem!
1:02:51
Zalejemy rynek taką
ilością złota, -
1:02:55
- że sam fundament finansów
straci znaczenie.
1:03:00
Maklerzy i ekonomiści załamią się
nerwowo i poumierają.
1:03:07
- Szykuje się niezła zabawa.
- Imperia finansowe padną na pysk.
1:03:12
- Z wyjątkiem waszego.
- W 1992 roku, złotko.
1:03:17
Europejskie supermocarstwa
ulegną naszym zachciankom.
1:03:25
Potrzeba nam jeszcze tylko
modelu helikoptera Leonarda.
1:03:29
- Obecnie jest w Luwrze.
- Tym w Wisconsin?
1:03:38
- Zabezpieczenia są potężne.
- 12 strażników...
1:03:43
Koniec. Postanawiam
nie wykonać zlecenia.
1:03:48
- Wsadźcie mnie do więzienia.
- Do więzienia?
1:03:51
Nasi ludzie rozwalą ci raczej łeb!
Misiu, piłeczka!
1:03:56
Tortury... Zabiję twych przyjaciół,
a nawet pannę z balu maturalnego.