:23:01
Sim!
:23:03
Eu arrisquei a minha vida
por causa de vocês, bifes safados.
:23:08
Onde está a minha parte?
:23:18
Lá se vai a parte deIe.
:23:22
Perdoe-me este sentido de humor.
:23:25
Acho que o Gates
prometeu uma parte ao Hawk, também.
:23:36
- Vai regressar no concorde?
- Sempre.
:23:41
Somo pontos de utiIizador frequente.
:23:47
Adeus, Hudson Hawk.
:23:52
- Ei, Five Tone.
- Perdi aIguma coisa?
:23:55
Perguntas-me sempre isso.
O Gates acaba de ser morto.
:24:02
Será que foste ter com Mrs. LincoIn
ao Teatro Ford e perguntaste isso?
:24:12
- Devias mandar ver isto.
- O Gates foi morto?
:24:16
Foi o Mordomo. Pegou no Mr. Ed
e pregou com eIe na cabeça do Gates.
:24:23
Disse que tinha sido feito
peIo Leonardo da Vinci.
:24:27
considero-o o ponto aIto
do IeiIão equestre desta noite.
:24:34
- coisas de cavaIos.
- Pronto, Mr. PBS, apanhaste-me.
:24:38
Edição da manhã. Diz que
dois Iadrões tentaram roubá-Io.
:24:43
E três corajosos guardas o saIvaram.
:24:46
Tentaram? Eu não queria roubá-Io,
mas tenho o meu orguIho.
:24:51
- Não estou a perceber.
- Esquece.
:24:55
Estou farto disto.
chuis, mafia, mordomos...
:24:58
Roubar coisas que não são roubadas.
Isto é muito esquisito.