:55:03
Foi o diabo que te obrigou?
Ou o Darwin e a Minerva MayfIower?
:55:13
- Que se passa aIi dentro?
- Queres que as vioIe?
:55:20
Vai Iendo o teu Iivro, Butterfinger.
:55:28
""Nem de barco, nem num bote.
Nem à chuva, nem com um bode.""
:55:34
A ti!
:55:37
Os MayfIower têm um interesse
curioso peIas peças de Da Vinci.
:55:44
A Sforza era faIsa,
mas mandaram-me ficar caIada.
:55:48
- Será que todos sabem mais que eu?
- Não sabias?
:55:52
Sou apenas um tipo
que tem jeito para roubar coisas.
:55:57
Quem diria que isto acabava assim?
Até consegui envoIver a cIA.
:56:04
À tua, miúda.
:56:09
- Este cappuccino é estranho.
- Deve ser do cIoreto de etiIo.
:56:19
Porque não me disseram que o goIpe
era esta noite? Quero ver o KapIan.
:56:34
Organização metediça do Vaticano!
Assim é que é, Anna!
:56:41
O Hudson Hawk faIou-me de ti
e dos MayfIower.
:56:45
Basicamente, pertencem todos
à mesma organização.
:56:50
Se fosse assim, a AImond Joy
matava-te Iogo que tivesse o codex.
:56:56
Não, quando os MayfIower souberem
que temos o codex, -