:07:12
Ровно через 500 лет другой мастер
своего дела -
:07:22
- лучший взломщик сейфов, вышел
из тюрьмы Синг-Синг.
:07:27
Его знали как
Гудзонского Ястреба.
:07:32
Вот ваше пальто. Шляпа.
Личные вещи.
:07:38
Бумажник. Все на
месте.
:07:43
- Вам нужна квитанция?
- Оставьте себе.
:07:48
Ясно.
Чарли... Эдди!
:07:52
Итак, Ястреб на свободе.
А помнишь, как тебя взяли?
:07:58
"Главный медвежатник мира".
Что теперь?
:08:03
- У меня есть предложение.
- Нет.
:08:08
Я нашел тебе работу.
:08:13
Лошадь, выставленная на аукционе.
Ночь работы - и ты свободен.
:08:18
- Никаких общественных работ.
- Я хочу поработать на общество.
:08:26
- Я больше не буду красть, Гейтс.
- Ты еще не пришел в себя.
:08:32
- Но таких, как ты, больше нет.
- И это ты мне говоришь?
:08:39
Разве не тебе полагается следить,
чтобы я исправился?
:08:45
Я могу тебя вытащить из тюрьмы и
снова засадить в любое время.
:08:51
Граница между условно
освобожденным и скрывающимся...
:08:59
Слушай, Гейтс...
занимайся этим сам.