:24:19
- Are you ready now to face me?
- God, Mallefille! Not now!
:24:23
Yes, now.
:24:26
No kisses? Wheres my greeting?
:24:29
Didnt you get my letter?
:24:32
Yes. Your message was clear indeed...
between the lines.
:24:36
- I will defend my position.
- Oh, balls!
:24:41
Youre not in the army any more.
:24:44
You had an affair, not a pitched battle.
:24:51
Oh, Mallefille.
:24:54
Poor boy. It wont hurt for long.
:25:00
- I know it must seem unfair.
- George.
:25:04
- You promised to love me.
- I didnt promise to succeed.
:25:11
- Whom did you come here to meet?
- No-one.
:25:14
Help me off with my boots.
:25:16
He should write his epitaph
because Im going to kill him!
:25:19
Your rival is imaginary!
:25:23
If youre not going to help, go and find
somewhere to sleep and leave me!
:25:28
Make that two epitaphs,
because Ill kill you if I find...
:25:32
Oh, my God, youre hurt!
:25:34
Youre bleeding.
:25:38
Yes.
:25:40
Be a dear. Ask Ursula
if shes got something for a bandage.
:25:44
Of course. Dont move.
:25:46
No.
:25:53
(lock clicks)