Impromptu

1:36:00

Will you please take them for a walk?
Throw them in the Seine! I don’t care!

1:36:06

So George has caught another butterfly.
Why shouldn’t he fall in love with her?

1:36:10

He hasn’t fallen in love.
He has succumbed to her.

1:36:13

The poor man was simply standing there
and was crushed under her wheels.

1:36:19

It’s not too late.

1:36:21

Franz, you must go over at once
and talk to him.

1:36:26

Please.

1:36:40

Excellent. Thank you. Show me.

1:36:44

That is perfect. Thank Monsieur Villon
for me. We can be off.

1:36:50

Franz. I... I didn’t know you were back.

1:36:56

- Countess.
- You’re going out?

1:36:59

Er, yes, I’m just leaving.

1:37:02

The "Études" are published. I didn’t know.

1:37:04

Let’s have a listen.

1:37:06

Could you take those downstairs for me?
And this trunk has to go.

1:37:11

(starts playing)

1:37:13

Franz, Chopin’s going out.

1:37:19

We’ll come with you so we can talk.

1:37:24

I’m going to meet Madame Sand.

1:37:29

- This is wonderful!
- You play it better than I.

1:37:32

You’re going on a trip?

1:37:35

Franz!

1:37:37

Chopin is going to meet Madame Sand.

1:37:40

Franz thinks you’re making a mistake.
He’s in a position to caution you.

1:37:44

He once had his own experience
with George.

1:37:47

- Marie, I told you nothing happened.
- So you love to claim.

1:37:51

You must listen to him,
because, one way or another,

1:37:54

Franz knows exactly who she is.

1:37:57

"(George)" I’ve always wanted to know.