:01:00
Януари 1961.
:01:03
Последната реч на президента
Дуайт Айзенхауер към нацията.
:01:07
Връзката между армията
и военната индустрия
:01:12
е нещо ново
за американските условия.
:01:14
Влиянието й,
:01:15
икономическо, политическо,
дори духовно,
:01:19
се чувства във всеки град, всеки
щатски сенат и държавен офис.
:01:24
Ние трябва да се пазим
с всички средства
:01:26
от опасното влияние
:01:30
на военнопромишления комплекс.
:01:33
Не трябва да допускаме
тежестта на тази комбинация
:01:36
да застрашава свободата ни
и демократичните процеси.
:01:40
Ноември 1960.
:01:42
Сенаторът Джон Фицджералд
Кенеди от Масачузетс
:01:45
спечелва един от най-оспорваните
избори в историята на Америка
:01:48
с по-малко от 100 000 гласа над
вицепрезидента Ричард Никсън.
:01:53
Заедно с красивата си и
елегантна съпруга Жаклин Бувие,
:01:57
Кенеди става символ на
новата свобода на 60-те години,
:02:01
която показва промяната
в американското общество.
:02:04
"Хората се раждат равни."
:02:06
Ще посветя всички мои усилия
:02:09
на каузата на свободата в света.
:02:11
Днес с гордост заявявам:
:02:14
"Аз съм берлинчанин!"
:02:17
С него започва тайна война
срещу режима на Кастро в Куба,
:02:21
водена от ЦРУ и прокудените
от режима кубинци.
:02:25
Успехът на Кастро
:02:27
заплашва американските
интереси в Латинска Америка.
:02:31
Войната стига кулминацията си
при атаката в Залива на свинете
:02:34
през април 1961,
:02:36
когато Кенеди отказва въздушна
подкрепа за кубинската бригада.
:02:41
Кенеди поема отговорността
за провала на операцията.
:02:44
В частни разговори той твърди,
че ЦРУ го е излъгало
:02:47
и се е опитало да го накара
да нападне Куба.
:02:53
През октомври 1962
:02:55
светът е на ръба на ядрена война,
:02:58
когато той налага
ембарго на Куба,