2:02:25
Г-н Шоу?
2:02:27
Арестуван сте за конспирация
2:02:30
и за сключване на заговор
с други лица с цел убийството
2:02:34
на президента Джон Ф. Кенеди.
2:02:36
Имаме заповед
да претърсим къщата.
2:02:38
Мое задължение е
да ви информирам,
2:02:41
че имате право да мълчите.
2:02:44
Име?
2:02:45
Клей ЛаВърн Шоу.
2:02:49
Адрес?
2:02:50
Улица Дофин 1313, Ню Орлиънс.
2:02:54
Използвали ли сте
друго име някога?
2:02:56
Клей Бертран.
2:03:04
Знаете ли за обвиненията внесени
от прокурора Гарисън, г-н Кларк?
2:03:08
Г-н Шоу беше включен
в нашето разследване.
2:03:12
Не беше открита никаква връзка.
2:03:14
Ако ФБР го е разследвало,
защо името му не е споменато
2:03:18
в 26-те тома на доклада Уорън,
2:03:21
дори и само да го оневинят?
2:03:23
Едва ли ще поканя министъра
на правосъдието в моя екип.
2:03:27
Г-н Гарисън не е изнесъл
публично никаква информация,
2:03:31
с която да обори
нашите заключения.
2:03:34
Не ми е известен факт,
който да хвърли съмнение
2:03:38
върху заключението
на Комисията,
2:03:40
че Лий Осуалд
е единственият убиец.
2:03:45
Моите поздравления за г-н Шоу.
Повечето обвиняеми трябва
2:03:49
да чакат процес, преди хора като
председателя на Върховния съд
2:03:53
да свидетелстват в тяхна полза,
2:03:54
без да можем да ги обвиним
в лъжесвидетелстване.
2:03:58
Дори и ако е вярно,