:53:01
Vítej doma, Lou.
:53:04
-Mohl bych dostat Martini?
-Èekají na vás, pane.
:53:09
Dr nám ten stùl.
:53:14
Nìco novìho o tìch tulácích?
:53:16
Fotograf Dallas Times Heraldu
udìlal bezvadný zábìry.
:53:20
Zatím nepublikovaný.
:53:23
Nedá se øíct, e je to pøekvapení.
:53:27
Zavedli je k erifovi a pak propustili.
ádnì záznamy z výslechù.
:53:32
Pøipadají ti jako ti, co jsme vidìli?
:53:36
Tihle dva jsou mladí.
:53:38
Neooupaný límec ani manety,
èerstvì ostøíhaní a oholení,
:53:42
-èistì ruce, novì boty.
-Kdo, k èertu, jsou?
:53:49
Posaï' se.
:53:52
To by mohlo být ono. Najdìme je.
:53:56
Co ten nádraák, Lee Bowers,
ten co vidìl mue u ohrady?
:54:01
Na høbitovì. Mrtev. Letos v srpnu.
:54:04
Nehoda jedinìho auta
na prázdnì silnici v Midlothian v Texasu.
:54:08
Doktor øekl, e mìl pøi umírání divný ok.
:54:11
Musíme sehnat víc svìdkù.
:54:14
Byla tam Rose Cheramieová, dìvka.
:54:16
Øíkala, e roznáela drogy
pro Jacka Rubyho.
:54:19
A Ruby znal Oswalda lìta.
:54:23
-Mùeme s ní mluvit?
-Je taky mrtvá.
:54:26
Porazilo ji auto.
:54:33
Proè nejít pøímo ke zdroji?
:54:35
Jack Ruby je v dallaskìm vìzení
u tøi roky. Tøeba promluví.
:54:40
Nemùe. Pùjdu-li za ním, nae vyetøování
se dostane na titulní stránky.
:54:44
Vechno by se prozradilo.
Susie, co jsi nala na Oswalda?
:54:49
Nic o daòových pøiznáních. Jsou tajná.
:54:52
To je poprvì,
co návladní nezískal daòový záznam.
:54:56
Poádala jsem ClA o Oswaldovy sloky,
kterì byly souèástí Warrenovy zprávy.