1:33:13
Na karneval je brzy, ne?
1:33:15
Paris Match, nejvìtí èasopis ve Francii.
1:33:18
Literaturnaja Gazeta z Moskvy.
1:33:20
Victoria Taylorová, Private Eye.
1:33:23
Víte, kdo zastøelil presidenta?
Pan Garrison má práci...
1:33:26
Vyvíjejí nátlak na Davida Ferrieho.
1:33:29
Budeme-li èekat, nevydrí.
1:33:34
Poøád mìní výpovìï'.
Nemùeme ho pøedvolat.
1:33:39
Nemoc se mu zhoruje.
Dostaneme z nìj víc, a se zhroutí.
1:33:44
Teï' by ho to mohlo odradit
a pøili bychom o ná trumf.
1:33:47
Hùø na tom být nemùe. Musíme ho chránit.
1:33:52
Vím, co zkouí.
1:33:55
Proberem to zítra. Letím do Washingtonu.
1:34:01
Mùj zdroj mi øekl, e s tím byl úzce spojen,
1:34:05
ale nepøijde sem.
1:34:06
Dìlám na tom Eladiovi del Vallem,
co platil Ferrieho.
1:34:10
Potøebuji posilu.
Musím ho dát do ochrannì vazby.
1:34:12
Nemùu odvolat Ferrieho strá.
Slíbil jsem mu to!
1:34:16
Je pro nás vím!
1:34:21
Musím vám nìco ukázat.
1:34:23
Myslím, e to pro vás bude zajímavì.
1:34:28
Nali to v tvì kanceláøi.
1:34:30
Konferenèní místnost má asi napíchnutý
telefony. Musíme to tu vyèistit.
1:34:35
Napíchnout kanceláø návladního.
To je neuvìøitelný!
1:34:38
Øíkejte si co chcete, musíme být opatrnìjí.
1:34:40
Ti noví dobrovolníci!
1:34:44
Dohlídni na to. Nemám èas na nesmysly.
1:34:49
Alespoò jsme ty bastardy vystraili.
1:34:55
Jedu do Washingtonu!