:44:03
Wenn ich dir deine Fragen beantworte,
:44:06
wenn ich dir den Namen nenne,
:44:10
dann gute Nacht.
:44:12
Mit einer Kugel im Kopf, kapiert?
:44:15
Du kämpfst als Maus gegen den Gorilla.
Kennedy ist tot.
:44:19
Die Regierung lebt. Willst du sterben?
:44:21
Entweder gibst du Clay Bertrands
Identität preis,
:44:25
oder du sitzt ein paar Jahre.
Hast du kapiert?
:44:28
Du spinnst wie deine Mutter.
Es liegt im Erbgut.
:44:32
Weisst du, worauf du dich einlässt?
:44:34
Die Regierung wird dich
durch den Wolf drehen.
:44:39
Guten Tag, Sir.
:44:46
Staatsanwalt Garrison für Häftling 5388.
:44:50
Zellenblock 2378.
:45:05
Wir brauchen keine Tore im Sumpf.
:45:07
Rein gingen viele, raus kam keiner.
:45:24
Du hast Besuch. Mach ja keinen Ärger.
:45:28
- Tag, Mr. Broussard.
- Gehen wir, Willie.
:45:42
Danke für lhre Zeit, Mr. O'Keefe.
:45:45
Zeit habe ich genug.
:45:48
Minuten, Stunden, Tage, Jahre.
:45:50
Die Zeit steht hier still wie eine Schlange,
die sich sonnt.