1:33:00
Etwas früh für Fastnacht, was?
1:33:02
"Paris-Match", Topillustrierte aus...
1:33:05
Moskau, "Literaturnaya Gazeta".
1:33:11
Wissen Sie, wer's war? Mr. Garrison...
1:33:13
Jemand macht Ferrie die Hölle heiss.
1:33:16
Tun wir was, er hält sonst nicht durch.
1:33:21
Ferrie: Untersuchung ist ein Witz
Wetterwendisch, der kann nicht aussagen.
1:33:26
Ferrie wird weich. Wenn er bricht,
kriegen wir alles aus ihm raus.
1:33:31
Er könnte kalte Füsse kriegen,
und wir verlieren einen Trumpf.
1:33:34
Er ist am Ende, er braucht Schutz.
Dazu fehlt das Geld.
1:33:40
Ich weiss, was du mitmachst.
1:33:42
Wir reden morgen weiter.
Ich fliege jetzt nach Washington.
1:33:48
Interessante Spur.
Er soll an allem beteiligt sein,
1:33:52
kommt aber nicht hierher.
1:33:54
Ich hänge mich an Eladio del Valle
in Miami und brauche mehr Leute.
1:34:00
Ich kann niemand von Ferrie abziehen,
ich gab ihm mein Wort.
1:34:03
Mit ihm steht und fällt alles.
1:34:08
Ich muss euch etwas zeigen.
1:34:10
Ich glaube, es wird euch interessieren.
1:34:15
Das war in deinem Büro.
1:34:17
Konferenzzimmer und Telefone werden
abgehört, wir müssen sie neutralisieren.
1:34:22
Den Staatsanwalt abhören! Ein Skandal!
1:34:25
Wir müssen vorsichtiger sein.
1:34:28
All die neuen freiwilligen Helfer...
1:34:31
Du kümmerst dich darum, ja?
Ich habe keine Zeit dafür.
1:34:37
Offenbar machen sich die Kerle
jetzt Sorgen.
1:34:43
Ich komme nach Washington!
1:34:50
Dave Ferrie ist tot.
1:34:52
Man fand ihn tot in seiner Wohnung.