:32:04
No lo puedo creer. El jefe de policía tenía
30 años de experiencia y los agentes...
:32:09
...debían saber que sin documentación
no podrían presentarlo como evidencia.
:32:15
Hablemos mientras cenamos. Se enfría.
:32:19
Jasper, ¿qué haces aquí?
:32:21
Papá dijo que está bien si estoy callado.
:32:26
Si procesara a alguien de ese modo,
saldría en los periódicos.
:32:30
Este es el supuesto asesino del presidente.
:32:34
RECOMPENSA, $ 5.000.000 (MUERTO)
:32:39
¿De veras piensas eso?
:32:41
Una y otra vez descartaron
testimonios convincentes.
:32:45
No investigan las pistas, las conclusiones
son selectivas y no hay índice.
:32:50
Es una de las investigaciones
más desorganizadas que he visto.
:32:56
Docenas de testigos en la Plaza Dealey
dijeron que...
:33:00
...los disparos vinieron de la loma
frente a Kennedy...
:33:04
...y no del depósito de libros detrás de él.
:33:07
Pero todo está fragmentado
y desorganizado.
:33:10
Al leerlo, lo importante se pierde.
:33:13
Nunca creí en ese informe.
:33:16
Yo lavaré los platos. Lleva a Eb arriba.
:33:21
Elizabeth, es hora de dormir.
:33:24
Querido, pasó hace tres años.
:33:26
Todos intentamos olvidarlo,
pero tú sigues hablando del tema.
:33:32
Eres el fiscal de Nueva Orleáns.
:33:34
El asesinato de Kennedy
está fuera de tu dominio.
:33:39
Gente importante lo ha investigado.
:33:42
Dudo que un hombre tan inteligente
como Earl Warren haya leído esos tomos.
:33:49
Bueno, quizá tengas razón.
:33:51
Tienes una hora para resolver el caso
mientras acuesto a los niños.
:33:57
Y luego eres mío. El Sr. Kennedy
tendrá que esperar hasta mañana.