1:35:01
Ahora tendremos que citar a los dos.
1:35:19
¿Clay Bertrand? Claro que lo conozco.
1:35:22
Suele ir al barrio francés.
1:35:24
¿Quién es, Joe? Fui a todos los bares.
Nadie quiere hablar.
1:35:31
¿Por qué querrían hablar contigo?
1:35:34
Se lo dije a tu tío.
Todos los abogados son inútiles.
1:35:44
Un hombre de negocios muy importante.
1:35:46
Lo he visto en las noticias
con los otros peces gordos.
1:35:51
El tipo es maricón, sabes.
1:35:53
Usa otro nombre.
1:35:56
¿Qué nombre?
1:35:58
Shaw.
1:36:00
Clay Shaw.
1:36:02
¿Clay Bertrand es Clay Shaw?
1:36:05
¿El que dirigía la Exposición
de comercio internacional?
1:36:09
Sí. No es un gran secreto.
Aquí todos lo conocen.
1:36:14
¿Entonces por qué se llama Bertrand?
1:36:17
¿A quién le importa cómo se llama?
1:36:21
¿Y ese asunto del gran jurado?
¿Nos van a ayudar?
1:36:26
Espero que sí. Realmente los necesitamos.
1:36:29
Tenías razón en tu presentimiento...
1:36:31
...pero es más raro de lo que pensamos.
1:36:34
A partir de septiembre de 1963,
dos meses antes del asesinato...
1:36:40
...muchos vieron a Oswald
en Dallas por toda la ciudad...
1:36:43
...comprando municiones,
arreglando una mira telescópica...
1:36:50
...visitando campos de tiro.
1:36:51
A principios de noviembre en un
concesionario Lincoln-Mercury de Dallas...
1:36:56
-...le dice al vendedor, A. Bogart...
-Demos un paseo de prueba.