1:59:02
¡Han ordenado mi muerte! ¿No entienden?
1:59:06
¡Maldición! Espera.
1:59:08
No tienes micrófono, ¿o sí?
Hijo de puta, Lou.
1:59:12
¿Lo tienes?
1:59:14
Siempre juego limpio. Ningún micrófono.
1:59:16
Me gustaría que declararas públicamente,
pero no hay prisa.
1:59:21
No he dormido
desde que salió ese artículo.
1:59:24
-¿Por qué tuvieron que meterme en esto?
-¿Fuimos nosotros o fue Clay Shaw?
1:59:29
Maricón mamón. Me tiene por los cojones.
1:59:33
-¿Cómo?
-Tiene fotos, pruebas comprometedoras.
1:59:37
Está dispuesto a usarlas.
1:59:39
La agencia está dispuesta a todo.
1:59:41
Conocía a Oswald.
1:59:42
Estaba en mi unidad civil de patrulla aérea.
Le enseñé todo.
1:59:46
Era un pobre inútil.
Todos pensaban que era un soplón.
1:59:51
Pero yo lo traté bien.
1:59:52
Me habló de su hija.
Quería que tuviera una oportunidad.
1:59:57
¿Quién es? ¿Qué pasa aquí?
2:00:03
Nadie va a pasar.
Es el servicio de habitaciones.
2:00:10
Lo tomaré solo. Dámelo.
2:00:14
Me duele mucho el cuello.
2:00:16
Tengo cáncer. Desde hace años.
2:00:18
Experimento con ratones
para encontrar una cura.
2:00:21
¿Alguna vez trabajaste para la C.I.A.?
2:00:24
Me preguntas como si fuera parte
de la historia antigua.
2:00:28
No puedes dejar la agencia.
2:00:32
-Una vez adentro, nunca saldrás.
-¿Y Shaw?
2:00:36
Shaw era intocable.
Autorización en el nivel más alto.
2:00:40
Shaw, Oswald, los cubanos,
todos fueron de la C.I.A.
2:00:45
¿Y Ruby?
2:00:51
Jack era un alcahuete.
Trabajaba para la mafia de Dallas.
2:00:55
Le pasaba armas de contrabando a Castro.
2:00:58
Castro casi estaba de nuestro lado.