2:04:00
Paris Match, de Francia.
2:04:02
Me llamo Bulgarinov
de Literaturnaya Gazeta de Moscú.
2:04:07
Victoria Taylor, British Private Eye.
2:04:10
¿Sabe quién lo asesinó?
El Sr. Garrison está ocupado.
2:04:14
Alguien está presionando
mucho a David Ferrie.
2:04:18
Si esperamos mucho más,
no creo que declare.
2:04:21
¡Mira, habla pura mierda!
Sigue cambiando lo que dice.
2:04:25
¿Cómo podemos llamarlo
ante el gran jurado?
2:04:27
Cuida tu lenguaje.
2:04:29
Si Ferrie sigue haciéndose pedazos,
nos dirá más cuando sufra un colapso.
2:04:34
¡Pura mierda!
2:04:36
Si lo llamamos ahora,
quizá no diga la verdad.
2:04:39
No parecen entender.
2:04:41
El ya tocó fondo.
Tenemos que protegerlo las 24 horas.
2:04:45
No tenemos fondos suficientes.
2:04:47
Sé por lo que estás pasando con Ferrie.
2:04:50
Hablaremos mañana.
2:04:52
Tengo que tomar un avión.
Voy a Washington.
2:04:58
Sí, alguien que podría tener información
sobre los eventos...
2:05:02
...pero no vendrá acá.
2:05:04
Estoy investigando al pagador cubano,
Eladio del Valle, en Miami.
2:05:08
Necesito más hombres. Necesito detenerlo.
2:05:12
Y tengo que proteger a Ferrie.
Se lo prometí.
2:05:16
-¡Su testimonio es la clave!
-Mañana, las cosas...
2:05:19
¡Un momento, jefe, por favor!
2:05:22
Tengo que mostrarte algo.
2:05:25
Creo que lo encontrarás muy interesante.
2:05:27
¿Qué es eso?
2:05:30
Harold Williams lo encontró en tu oficina.
2:05:33
Quizá el salón de conferencias
y los teléfonos también.
2:05:36
Tendremos que revisar todo.
2:05:38
¿Micrófonos escondidos
en la oficina del fiscal?
2:05:41
¡Es un escándalo!
2:05:44
Hay que tener más cuidado.
2:05:47
Todos estos nuevos voluntarios...
2:05:50
Está bien. Encárgate tú, Numa.
No tengo tiempo para estas tonterías.
2:05:58
Obviamente, ahora esos cretinos
están preocupados.