:27:03
Voit olla oikeassa.
Saat tunnin aikaa miettiä asiaa.
:27:08
Minä vien lapset nukkumaan.
Sitten olet kokonaan minun.
:27:12
Herra Kennedy
saa luvan odottaa huomiseen.
:27:18
Isä, katso mitä piirsin.
-Onpa hieno. Mikä se on?
:27:23
Sarvikuono häkissä.
:27:25
Saanko valvoa vielä tunnin?
-Ei käy, poika.
:27:29
Pickle ja Snapper, tanssipartnerini.
Hyvää yötä, höpönassut.
:27:35
Yksi tunti, muistathan.
Olet huonoa treffiseuraa.
:27:40
Äiti varoitti, että näin käy,
jos nain tuollaisen puurtajan.
:27:45
Kun tulen ylös, näytän sinulle,
mistä lauantai-ilta sai maineensa.
:28:12
Eristin alueen ja pidättelin junia,
kunnes ne saatiin tutkittua.
:28:17
Ainakin yhdestä vaunusta
löytyi salamatkustajia.
:28:22
Herra Bowers, te kerroitte tästä meille
jo aiemmin, eikö totta?
:28:28
Kerroitteko jotain muuta,
mistä en ole vielä kysynyt teiltä?
:28:34
En muistaakseni.
-Todistaja voi poistua.
:28:40
Otimme eräästä tavarajunasta
ihmisiä huostaamme.
:28:48
Tarkoitatteko salamatkustajia?
-Kulkureita ja kiertolaisia.
:28:52
Kuulusteltiinko heitä?
-Kyllä, poliisiasemalla.
:28:57
Kysy se kysymys.
:28:59
Palataanpa Amos Euinsin tapaukseen.