1:06:00
Kaikessa rauhassa.
-Olen varma.
1:06:03
Ja sheriffin raportti...
Tämä on todella outo.
1:06:06
Näettekö notaarin vahvistaman
nimikirjoituksen? Se ei ole minun.
1:06:11
Paikalla ei ollut notaaria,
kun minulle esitettiin kysymyksiä.
1:06:16
Rouva Mercer, entisenä FBI-miehenä -
1:06:20
minun on vaikea hyväksyä tätä.
1:06:24
Beverly, kerro herra Garrisonille
Carousel-klubista.
1:06:28
Kävin siellä tapaamassa Jackia ja Jattaa,
joka tanssi siellä.
1:06:36
Se oli kaupungin hauskin paikka.
Kaikki kävivät siellä.
1:06:40
Liikemiehet, Austinin poliitikot,
LBJ:n kaverit...
1:06:44
Dallas oli peräkylä.
Siellä järsittiin hammastikkuja -
1:06:47
pelattiin dominoa ja treffattiin poliiseja.
1:06:50
Jackin paikassa oli vauhtia.
Siellä oli aina poliiseja.
1:06:54
Jack piti heistä,
mutta juopot hän heitti itse pihalle.
1:06:58
Hän oli aika väkivaltainen luonne.
1:07:01
Siihen aikaan kaikki tiesivät,
että Jack kuului mafiaan.
1:07:05
Poliisit olivat siihen aikaan kieroja.
1:07:08
He pieksivät ihmisiä
viedäkseen näiltä kaikki rahat.
1:07:11
Yksi poliisi...
-Entä Lee?
1:07:15
Kerran kun tulin sisään,
Jack esitteli minut kahdelle miehelle.
1:07:19
Toinen oli Lee.
1:07:24
Toisen nimeä en muista,
mutta hän oli oudonnäköinen tyyppi.
1:07:28
Hänellä oli paksut kulmakarvat
ja hän näytti ihan huuhkajalta.
1:07:34
Lee ei tehnyt minuun vaikutusta.
Hän ei ollut erityisen komea.
1:07:39
Hän ei näyttänyt varakkaalta
ja oli huonolla tuulella.
1:07:43
En kiinnittänyt häneen juurikaan huomiota.
1:07:47
En ehkä muista nimeä,
mutta kasvot muistan aina.
1:07:51
Myöhemmin näin hänet tv:ssä.
1:07:55
Kiljuin, että hän se on.
Tuo on Jackin ystävä.