1:28:00
Joku vuosi sen jutun! Minä olen epäilty!
1:28:05
En voi mennä kotiin. Sopuleja kaikkialla!
1:28:09
Tajuatteko mitä teitte minulle?
-Rauhoitu.
1:28:12
Minä olen kuollut mies!
-Sinua ei edes mainita jutussa.
1:28:17
Tavataan Fountainebleaussa
20 minuutin päästä.
1:28:22
Takaan, että pomo suojelee sinua.
Hän pitää järjenjuoksustasi.
1:28:30
En tiedä, keneen voin luottaa.
1:28:33
Kuuma kahvi ja pari savukeaskia
olisivat tarpeeseen.
1:28:39
Onko mitään uutta?
-Ketä sinä pelkäät?
1:28:42
Kaikkia. CIA:ta, mafiaa, kuubalaisia...
1:28:46
Seuratkaa kuubalaisten touhuja.
Täällä, Miamissa, Dallasissa.
1:28:51
Etsikää Eladio del Valle.
Hän oli pomo, kun tein keikkoja Kuubaan.
1:28:57
Olette oikeilla jäljillä.
Hei, älä kirjoita tätä muistiin!
1:29:01
En suostu yhteistyöhön!
1:29:03
Olen tappolistalla! Ettekö tajua sitä?
1:29:07
Pahus! Hetkinen... Ei kai sinulla ole mikkiä?
1:29:11
Senkin pirulainen!
-Minä pelaan reilua peliä.
1:29:15
Haluaisin virallisen lausunnon,
mutta sillä ei ole kiire.
1:29:20
En ole nukkunut aikoihin!
Miksi veditte minut mukaan?
1:29:23
Mekö sen teimme vai Shaw?
1:29:26
Se mulkunnuolija kiristi minua.
1:29:29
Miten?
-Valokuvia, ikävää kamaa...
1:29:33
Hän käyttää niitä. CIA tekee mitä vain.
1:29:36
Oswald oli siviiliyksikössäni.
Opetin hänelle kaiken.
1:29:40
Hänestä ei pidetty.
Häntä pidettiin vasikkana.
1:29:44
Minä kohtelin häntä hyvin.
Hän halusi lapselleen hyvän elämän.
1:29:48
Mitä nyt?
1:29:52
Tänne ei tule ketään.
1:29:58
Mustana. Anna tänne.