2:17:36
Nouskaa ylös.
2:17:40
Orleansin rikosoikeuden istunto alkaa.
2:17:45
Tuomarina toimii kunnianarvoisa
Edward A. Haggerty, Jr. Istuutukaa.
2:17:54
Tuo on Clay Bertrand.
Näin hänet David Ferrien luona.
2:17:57
Hänet te sanotte nähneenne.
Homoseksuaali.
2:18:03
Tuomittu parituksesta
ja itsensä kaupittelusta.
2:18:06
Mies, joka on valehdellut kaikesta
ja haluaa nyt, että häntä uskotaan.
2:18:12
Juuri hän, tuolla noin.
2:18:14
Hän oli Pontchartrainin muurilla
presidentin ampujan kanssa.
2:18:20
Muistan hänet, koska hän ontui.
2:18:23
Heroinisti piikittämässä itseään
muurin luona.
2:18:26
Hädin tuskin tietoisena ympäristöstään.
Saatoitte kai erehtyä.
2:18:31
Pelkkää mielikuvitukseni tuotetta.
Sanoin, että se mies huijaa.
2:18:36
Teillä on väärä henkilö.
Bertrand ei ole Shaw, kunniasanalla.
2:18:42
Vastalause! Andrews on tuomittu
väärästä valasta jutun yhteydessä.
2:18:47
Olemme valittaneet jutusta.
2:18:50
Kutsumme todistajaksi
konstaapeli Aloysius Habighorstin.
2:18:54
Pyydän valamiehiä poistumaan salista.
2:18:58
Nimi?
-Clay LaVerne Shaw.