1:03:02
Blanc, c'est noir.
1:03:04
Et noir, c'est blanc.
1:03:07
Oswald est peut-être ce qu'il a dit :
un bouc émissaire.
1:03:17
lncroyable. Vous étiez là?
1:03:19
Parfaitement. Je me trouvais ici.
1:03:22
Des coups de feu sont partis
de cette palissade,
1:03:26
près du pont. Et j'ai vu un homme courir
1:03:31
vers les wagons.
1:03:32
J'ai bien expliqué
1:03:34
aux gens de Warren qu'un coup de feu
venait de derrière la palissade.
1:03:38
Je l'ai entendu, j'ai vu la fumée
1:03:40
deux mètres
1:03:42
au-dessus du sol. Juste sous ces arbres.
1:03:44
Nous quatre, les cheminots,
1:03:47
on a vu à peu près la même chose.
1:03:50
La fumée venait de derrière la haie.
1:03:52
J'étais avec mon amie Mary Moorman,
1:03:54
qui a pris la photo, quand on l'a tué.
1:03:58
Je suis descendue sur le trottoir,
j'ai crié ''M. le Président !''
1:04:05
ll y a eu des coups de feu.
1:04:09
Mary s'est plaquée au sol en criant :
1:04:12
''lls tirent ! Baisse-toi !''
1:04:15
J'étais là à regarder.
1:04:17
Le chauffeur s'est arrêté.
1:04:20
Je ne sais pas ce qui lui a pris.
1:04:24
Puis, du coin de l'oeil,
1:04:27
j'ai vu un éclair dans les buissons.
1:04:30
Et ce dernier coup...
1:04:32
lui a arraché la tête.
1:04:35
En levant les yeux, j'ai vu de la fumée
venir de la butte gazonnée.
1:04:39
On est venus
1:04:40
chercher des traces.
1:04:42
ll avait plu ce matin-là. On a trouvé
1:04:46
des mégots.
1:04:47
Quelqu'un s'était tenu ici.
1:04:55
C'est un bon emplacement.
1:04:58
Pour le coup mortel.