7:09:02
Ma da Jack ci si divertiva.
C'erano sempre dei poliziotti.
7:09:06
A Jack non dispiaceva che ci fossero,
anche se era lui a cacciare gli ubriachi.
7:09:10
Aveva un carattere violento.
7:09:13
Tutti sapevano che Jack era nella mafia.
7:09:17
All'epoca, gli sbirri erano dei veri stronzi.
7:09:19
Ti estorcevano tutto quello
che avevi in tasca.
7:09:24
E Lee?
7:09:27
Una volta,
7:09:29
Jack mi presentò due tipi.
Mi disse: "Questo è il mio amico Lee..."
7:09:35
Non ricordo il nome dell'altro.
7:09:38
Era un tipo strano, con certi sopraccigli!
7:09:42
Sembrava un avvoltoio.
7:09:46
Lee non mi fece una grande impressione.
7:09:49
Non era molto bello.
7:09:52
Non sembrava nemmeno ricco
e era anche di cattivo umore.
7:09:55
Non feci molto caso a lui.
7:09:59
Posso scordare un nome,
ma non dimentico mai una faccia.
7:10:04
Cosìì, quando lo vidi alla TV...
7:10:07
gridai: "Mio Dio, è lui!"
7:10:10
"È I'amico di Jack!"
7:10:13
Sei disposta a testimoniare?
7:10:17
-Non credo.
-Credevo avessimo un accordo.
7:10:24
-Non voglio finire nelle statistiche.
-Potremmo sempre citarti.
7:10:28
Se sono riusciti a uccidere
il Presidente degli Stati Uniti,
7:10:33
crede che esiteranno a far fuori
un ballerina da due soldi come me?
7:10:42
Capisco la pressione cui sei sottoposta.
7:10:45
Credimi.
7:10:48
Lo capiamo entrambi.
7:10:56
Signore, capisce che non posso dire
la veritâ qui a Dallas?