1:28:01
Dave ?
- Goed geraden. Luister,
1:28:03
jij bent eerlijk.
1:28:05
Komt 't van jullie ?
1:28:07
Ben je gek ? Het is een chaos.
1:28:11
Overal journalisten.
Dacht je dat wij dat wilden ?
1:28:13
Iemand heeft de pers ingelicht.
1:28:16
Ik word verdacht. Ik kan niet naar huis.
1:28:20
't Wemelt van de persratten.
Weet wat dit betekent ?
1:28:24
Voortaan...
1:28:25
... ben ik ten dode opgeschreven.
1:28:27
Je naam werd niet eens genoemd.
1:28:31
Ik zie je over 20 minuten in Fountainebleau.
1:28:34
De chef beschermt je. Hij mag je wel.
Hij valt op je intelligentie.
1:28:43
Ik weet niet meer wie ik kan vertrouwen.
1:28:46
Doe mij maar een pot koffie
en een paar pakjes Luckys.
1:28:51
Schiet 't onderzoek al op ?
1:28:53
Voor wie ben je bang ?
1:28:55
Voor iedereen.
De CIA, de maffia, de Cubanen...
1:28:58
Die Cubanen moet je natrekken.
1:29:00
Hier, in Miami, in Dallas...
1:29:04
Ene Eladio del Valle.
1:29:06
Die was betaalmeester
toen ik nog vluchtjes deed op Cuba.
1:29:10
Jullie zitten goed. Hè, geen geschrijf.
1:29:14
Ik help niemand.
1:29:16
Ik sta op de dodenlijst.
Snappen jullie dat niet ?
1:29:22
Je draagt toch geen microfoontje ?
1:29:26
Ik speel 'n eerlijk spel. Geen trucs.
1:29:28
Ik wil 't graag vastleggen,
maar ik heb geen haast.
1:29:32
Ik doe geen oog meer dicht.
1:29:34
Waarom doen jullie me dit aan ?
- Wij of Clay Shaw ?
1:29:38
Die smerige pijpflikker.
Hij heeft me te pakken.
1:29:41
Hoezo ?
- Bepaalde foto's van mij.
1:29:45
Hij zal ze ook gebruiken.
1:29:46
De CIA werkt zeer grondig.
1:29:48
Oswald zat in mijn eenheid.
Ik heb 'm alles geleerd.
1:29:52
Niemand mocht 'm,
omdat men hem niet vertrouwde.
1:29:56
Maar ik behandelde 'm goed.
1:29:57
Hij wilde z'n kind 'n kans geven.