:08:01
Foram encontradas três balas e o
Gov. Connally também parece estar ferido.
:08:06
O Presidente foi imediatamente levado
para o Memorial Hospital.
:08:11
Dizem-nos que a bala entrou pela garganta
e saiu por trás,
:08:15
mas não temos confirmação.
:08:17
Transfusões de sangue foram feitas
e um padre deu-lhe a Extrema Unção.
:08:24
Ainda tem hipótese...
:08:27
Aguenta, Jack.
:08:29
Recebemos um boletim
:08:30
de Dallas, aparentemente oficial.
:08:32
O Presidente Kennedy morreu
:08:34
à uma da tarde, hora local,
:08:38
2 horas, na Costa Leste.
:08:41
Há 38 minutos.
:08:48
O Vice-Presidente Johnson
deixou o hospital.
:08:51
É provável que muito brevemente
jure respeitar a Constituição
:08:54
e se torne no 36º presidente
dos Estados Unidos.
:08:59
Fez tanto pelo país, pela raça negra...
Porquê?
:09:08
Adeus, grande palerma! Morre!
:09:11
Caluda!
:09:14
Hoje sinto vergonha de ser americano.
:09:17
O Presidente dos Estados Unidos morreu.
:09:20
Acabo de falar com o Pe. Oscar
da igreja da Holy Trinity,
:09:25
que me disse
:09:27
que a Extrema Unção
foi administrada ao Presidente.
:09:31
Pouco passava das 12 e 30
:09:35
quando se ouviram tiros junto a um jardim
:09:37
do centro de Dallas.
:09:39
O Presidente morreu.
:09:43
As balas passaram-nos por cima,
:09:45
vindas da cerca naquele alto.
:09:48
Vi a expressão dele ao ser atingido;
:09:52
uma orelha foi esmigalhada
e ele ficou muito branco.
:09:58
Dobrou-se pelo estômago,