:14:01
Protestei por não me ser autorizada
a presença dum advogado
:14:06
durante a curtíssima audiência
a que me levaram.
:14:10
Não faço ideia
:14:11
do que se passa,
:14:13
ninguém me diz nada
além de que sou acusado
:14:17
de matar um polícia;
:14:18
fora disso, não sei mais nada.
:14:20
Peço que algum advogado se ofereça
:14:24
para me prestar assistência legal.
:14:26
Fez parte do Movimento Por Uma
Cuba Livre ou lá como se chama?
:14:29
Tratamento lmparcial para Cuba!
:14:32
Que foi fazer à Rússia? Que tem no olho?
:14:35
Para alguém numa situação destas
está muito calmo.
:14:38
Um polícia bateu-me.
:14:39
Ele faz-me medo...
:14:41
Vá, há horas que deviam
estar todos na cama.
:14:45
Mattie, vá lá, não se ponha assim.
:14:52
Um homem tão bom...
:14:55
Após os Fuzileiros,
:14:57
deixou-se fascinar pelo comunismo.
Diz-se que é um marxista dedicado
:15:01
e apoiante fanático de Fidel Castro
e causas da extrema-esquerda.
:15:06
Passou o último Verão em Nova Orleães,
onde foi preso
:15:08
durante uma rixa
com exilados cubanos anti-Castro.
:15:15
Lou? Desculpa maçar-te a estas horas.
:15:18
Só por rotina, investiga esta relação
Oswald - Nova Orleães.
:15:22
Vê o cadastro dele e se cá deixou
amigos ou conhecimentos.
:15:27
Marca reunião com os investigadores
para depois de amanhã.
:15:31
Domingo?
:15:32
Domingo, às 1 1 .
:15:35
Obrigado, Lou.
:15:36
Digo que o assassino é ele,
:15:39
para além da dúvida razoável
e da certeza moral.
:15:43
Pensei ser o escape duma moto
e olhei para a esquerda.
:15:47
Um segundo tiro acertou-lhe na cara.
:15:49
A espingarda, uma Mannlicher-Carcano
de fabrico italiano,
:15:54
fora encomendada pelo correio
a uma firma de Chicago
:15:56
e enviada a um dos nomes
usados por Oswald, A. Hidell,