:17:02
Eu ouvi o Ferrie desancar o Castro
numa reunião de antigos soldados.
:17:05
Não o poupava.
:17:10
Sai da frente, estão a trazê-lo.
Numa, põe-me isso mais alto!
:17:14
Aí vem ele!
:17:21
Que tem a dizer em sua defesa?
:17:27
Deu-lhe um tiro!
:17:30
Em frente às câmaras!
:17:35
Está ali um homem armado!
:17:38
Que estavam a fazer os setenta polícias?
:17:42
Lá se foi o julgamento... Alguém poupou
muito trabalho ao promotor de Dallas.
:17:52
Chama à mesma cá o David Ferrie.
:17:55
Não está bem... Isto é de doidos!
:18:12
Ontem e como sempre,
nem o luto fez parar o governo;
:18:16
o Presidente reuniu-se com Henry Cabot
Lodge, nosso embaixador no Vietname,
:18:21
e com membros do Gabinete.
:18:23
Assunto principal discutido, o Vietname,
:18:25
uma crise que luto algum faz parar.
:18:28
Da reunião
:18:29
saiu a certeza de que os EUA
continuarão a ajudar
:18:33
o novo governo do Vietname na sua luta
contra os rebeldes comunistas.
:18:44
David Ferrie.
:18:49
Obrigado por ter vindo.
:18:51
Lembra-se de mim na Carondelet St.,
no dia em que foi eleito?
:18:56
Não ia esquecer a impressão
que você causou...
:18:59
Soube que é um ás a pilotar.