2:12:03
Trazemos cá a Julia Ann Mercer.
2:12:05
Não, ainda lhe faziam mal.
2:12:07
Lembrem-se dos outros.
2:12:09
É a nossa melhor testemunha!
2:12:11
Pois, mas eu não quero.
Que é que há mais?
2:12:15
Estas são cartas a insultá-lo.
E estas de admiradores.
2:12:20
A má notícia é que o lRS resolveu
pedir um exame à nossa contabilidade.
2:12:25
Há dois meses que espero isso.
Só vão perder tempo.
2:12:32
Má notícia é a Guarda Nacional
pedir-me que me demita após 18 anos.
2:12:37
Ou talvez seja boa, é sempre melhor
lutar que estar na reserva.
2:12:42
Como agora...
2:12:44
E mais acerca do Oswald ou do Shaw?
2:12:47
Foram vistos juntos em Clinton,
no início de Setembro.
2:12:51
O Movimento dos Direitos Civis estava
a promover o recenseamento eleitoral.
2:12:55
Há rumores que o Shaw
engendrou um negócio de armas
2:12:58
para desacreditar o Movimento.
2:13:01
Ninguém soube ao certo
o que lá estavam a fazer mas
2:13:04
o certo é que davam imenso nas vistas.
2:13:06
Tenho brancos e negros que os viram lá.
2:13:09
Na última vez que verifiquei,
o recenseamento não era ilegal.
2:13:13
Ainda temos
2:13:15
o drogado, Vernon Bundy,
que o viu falar no paredão.
2:13:20
Isto é tramado.
Ninguém quer falar acerca do Shaw.
2:13:23
Estás sempre a dizer isso.
2:13:25
Sempre a dizer o quê?
- Não estás a ir ao fundo.
2:13:27
Queres fazer o meu trabalho!
Fazes o meu que eu faço o teu.
2:13:30
Penso que o Clinton é uma saída.
2:13:34
O Shaw nega conhecer o Oswald, não é?
2:13:37
Aquilo prova que está a mentir.
2:13:41
Continua, Bill.
- Esta é a parte interessante.
2:13:43
O Oswald foi ao FBI duas semanas
2:13:45
antes do assassinato.
2:13:47
Queria falar com o Agente Hosty.
2:13:49
Não está, era só com ele?
2:13:51
O Agente Hosty foi três vezes
a casa da Janet Williams
2:13:55
ver se a Marina estava bem
e o Lee deixou um papel,
2:13:58
segundo o Hosty proibindo-o