1:08:02
Nu este mai putin adevarat
pentru John F Kennedy,
1:08:06
a carui asasinare a fost unul
din cele mai ingrozitoare momente
1:08:09
din istoria acestei natiuni.
1:08:14
Noi, poporul, cei ce-l vor judeca
pe Clay Shaw,
1:08:19
reprezentam speranta umanitatii
impotriva sistemului.
1:08:24
Eliberandu-va de datoria
1:08:27
de a decide o prima condamnare
impotriva lui Clay Shaw,
1:08:32
nu va intrebati
ce poate face tara pentru voi,
1:08:34
intrebati-va ce puteti face voi pentru tara.
1:08:37
Nu-l uitati pe regele mort.
1:08:43
Aratati lumii ca inca avem
un guvern al oamenilor,
1:08:46
format din oameni, pentru oameni.
1:08:51
Nimic nu va fi mai important cat veti trai.
1:08:58
Depinde de dumneavoastra.
1:09:21
- Juratii au ajuns la un verdict ?
- Da, onorata instanta.
1:09:25
Va rog sa inmanati verdictul aprodului.
1:09:37
Acuzatul sa se ridice.
1:09:43
Aprodul va citi verdictul.
1:09:47
"New Orleans, Louisiana. 1 martie 1969.
1:09:51
Noi, juratii, il gasim
pe acuzatul Clay Shaw, nevinovat."