1:24:01
Yoksa sadece ulusal düzeyde üne kavuþmak
için bilgileri saklýyor mu?
1:24:05
Bay Garrison'ýn bir açýklama yapmasý
gerekiyor.
1:24:08
O pisliði gazetelere senin büron mu verdi?
1:24:10
-Kimsiniz?
-Bunu gayet iyi biliyorsun.
1:24:12
-Dave?
-Bildin. Dinle.
1:24:14
O bürodaki tek dürüst adam sensin.
1:24:16
Söyle! Gazetelere siz mi sýzdýrdýnýz?
1:24:18
Biz deli miyiz? Bu iþ ortaya çýktýðýndan beri
burasý týmarhaneye döndü.
1:24:22
Etraf gazeteci dolu. Bunu ister miyiz hiç?
1:24:24
Birisi o lanet hikayeyi sýzdýrmýþ!
1:24:27
Ben Garrison köpeðinin zanlýlarýndan biriyim.
Evime gidemiyorum!
1:24:30
Her yer gazeteci kaynýyor!
Bana ne yaptýðýnýn farkýnda mýsýn?
1:24:33
Sakin ol.
1:24:34
Ben artýk...
1:24:36
ölü bir adamým!
1:24:38
Senin adýn hikayede geçmiyor ki.
1:24:41
20 dakika sonra benimle Fountainebleau'nun
lobisinde buluþ.
1:24:44
Ýnan bana, patron seni korur.
Seni seviyor. Aklýný beðeniyor.
1:24:53
Artýk kime güveneceðimi bilemiyorum.
1:24:55
Bir sürahi sýcak kahve
ve birkaçpaket Lucky Strike iyi gelir.
1:25:00
Baþka haber var mý?
1:25:02
Kimden korkuyorsun?
1:25:04
Herkesten. ClA'den, mafyadan, Kübalýlardan.
1:25:07
Kübalýlarýn peþine düþ.
1:25:09
Onlarý yokla. Burada. Miami'de. Dallas'ta.
1:25:13
Eladio del Valle'yi bul.
1:25:15
Küba'da göreve gittiðimde
o benim veznedarýmdý.
1:25:18
Doðru iz üstündesiniz. Bunu yazma!
1:25:22
Ben kimseyle iþbirliði yapmam!
1:25:25
Benim için ölüm emri çýktý!
Anlamýyor musunuz?
1:25:28
Kahretsin! Dur biraz!
1:25:30
Üstünüzde dinleme cihazý yok deðil mi?
Orospu çocuðu Lou!
1:25:33
Var mý?
1:25:34
Ben dürüst iþ görürüm. Cihaz yok.
1:25:36
Kayda geçirmeni isterdim, ama acelem yok.
1:25:39
O makaleden beri gözüme uyku girmedi.
1:25:41
-Neden beni bu iþe karýþtýrdýnýz ki?
-Biz mi karýþtýrdýk? Yoksa Shaw mu?
1:25:46
Aðzýna sýçtýðýmýn ibnesi. Beni fena yakaladý.
1:25:49
-Ne demek istiyorsun?
-Fotoðraflar, çok tehlikeli deliller.
1:25:52
Üstelik onlarý kullanacak.
1:25:53
ClA son kozunu oynuyor.
1:25:55
Oswald Sivil Hava Devriyesi birimimdeydi.
Ona her þeyi ben öðrettim.
1:25:59
Hýrslý biriydi. Kimse onu sevmezdi.
Muhbir olduðunu düþünürlerdi.