2:07:01
Daha baþýndan beri
Bill'le ilgili þüphelerim vardý.
2:07:04
Hep bize karþýydý.
2:07:08
Ona ihtiyacýmýz var.
2:07:09
Tam bir ayýný...
2:07:11
Jack Ruby gibi mafya adamlarýnýn
Hunt Petrol'le alakasýný kanýtlamaya verdi.
2:07:15
-Ona güvenmiyorum.
-Bunu duymamýþ olayým.
2:07:17
Ben Bill'i buradaki herkes kadar önemserim.
2:07:21
Ben de dahil olmak üzere baþkalarýnýn
fikirlerine saygý göstermenin zamaný geldi.
2:07:26
Belki de Oswald herkesin dediði gibidir,
bense...
2:07:29
bu konuda hiçbir þey bilmiyorum.
2:07:31
Burada gece geçvakitte dosyalarý
kopya ettiðini gördüm.
2:07:33
-Ona güvenmiyorum.
-Siz ikiniz beni duydunuz mu?
2:07:36
Kendi aramýzda kavga yok!
2:07:38
Korkarým ki artýk Bill Broussard'la iliþkimi
yürütemeyeceðim.
2:07:43
Bu bir ültimatom mu?
2:07:46
Bana ültimatom mu veriyorsun?
2:07:47
Nasýl adlandýrmak istiyorsan.
2:07:51
Böyle olacaðýný hiçdüþünmemiþtim.
2:07:57
Galiba veriyorum.
2:07:59
Bana ültimatom verilmez Lou.
Ýstifaný kabul ediyorum.
2:08:07
Vereceðim.
2:08:13
Ýnatçý piçkurusunun tekisin.
2:08:18
Büyük bir hata yapýyorsun.
2:08:27
Patron, biraz sert çýkmadýn mý?
2:08:31
Hayýr, hiçsanmam.
2:08:34
Baþka kimse var mý?
2:08:36
Seçim bölgelerinin %53'ünden gelen sonuca
göre, Senatör Kennedy %41'e karþý %48'le...
2:08:40
Senatör McCarthy'nin önünde.
2:08:42
CBS Haber Bülteni
Kaliforniya ön seçimler galibi...
2:08:44
Senatör Robert Kennedy'yi sunar.
2:08:47
Amerika Birleþik Devletleri'nde
son üç yýl içinde ortaya çýkan...
2:08:51
bölünmeleri, þiddeti,
toplumdan hoþnutsuzluðu...
2:08:55
siyahlarla beyazlar, zenginlerle yoksullar...
2:08:57
veya yaþ gruplarý arasýndaki bölünmeleri,
Vietnam konusundaki...