:59:01
They followed me. There were 10,
20, 40 of them ! It's a miracle if I'm alive.
:59:17
- What's your name ?
- My real name is Dante.
:59:23
Mister Dante,
We've got much work to do.
:59:28
- You aren't from Palermo. - No.
- There are serious problems here.
:59:34
- I know, the traffic is terrible.
- You did something really bad.
:59:41
Stealing a banana is a crime.
:59:45
- I violated the Criminal Code ?
- Yes.
:59:50
- But you found me.
- I was lucky !
:59:54
Are you glad for what you did ?
:59:57
No, Colonel.
I'm really sorry for that.
1:00:03
- I promise I'll never do it again.
- Good.
1:00:07
- I see you regret what you did.
- Yes.
1:00:12
Leave the body of evidence here.
We'll give back to its owner..
1:00:17
..the greengrocer Nicola Travaglia,
the above mentioned banana.
1:00:23
- But it's important for you
to repent. - I do.
1:00:28
- But, are you sure that all's well
now ? Can I leave ?
- Yes, all's well.
1:00:34
- You can leave.
- Thanks alot.
1:00:39
Then I'm leaving..
1:00:43
I didn't know that stealing a banana
in Palermo was so dangerous.
1:00:48
- I'll always pay for them from now on.
- Okay.