1:24:01
When I noticed him, I tried..
1:24:05
But I'm so unlucky !
1:24:08
Yes, we should have four eyes and four ears.
1:24:13
- I am afraid of getting caught myself
all the time. - Excuse me ?
1:24:18
I can speak to you freely.
We're in the same boat.
1:24:26
I have been cheating for 20 years myself.
1:24:29
20 years ?
And no one ever found out ?
1:24:34
- You're great ! - Let's help each other.
We're in the same boat.
1:24:38
I can help you get out of trouble
without consequences,
1:24:46
But you have to promise
you won't name me.
1:24:50
- When ? - During the trial.
- Oh yes, the trial..
1:24:57
I would never name you in the Court,
also because your name..
1:25:03
I know, but I need to be sure of that.
I need your assurance.
1:25:10
- My assurance ?
- Sure, that's why I sent for you.
1:25:20
I can't even remember where it is.
Maybe it's in the drawer in the living room..
1:25:26
What if I give you my assurance ?
1:25:30
If you give me your assurance,
I'll give you mine.
1:25:40
I'll give him mine,
he'll give me his own..
1:25:46
Therefore we exchange them, right ?
Agreed !
1:25:52
- Let's shake hands !
- To the boat !
1:25:55
We're in the same boat.
Now that I chilled out..