1:02:05
-Gostou mesmo da música?
-Sim, gostei muito.
1:02:09
Fique com ela.
1:02:11
Obrigado.
1:02:13
Obrigado, Freak.
1:02:17
-Quero ter uma banda.
-Que bom!
1:02:20
O High Tune mostrou interesse,
mas até agora nada, sabe?
1:02:24
-Eu entendo.
-Sim, mas é dif´icil.
1:02:27
-Eu entendo.
-Às vezes penso em desistir.
1:02:33
-É mesmo?
-Sim, Freak.
1:02:38
Gosto de você. Darei uma
dica. Veja isso.
1:02:43
O que é?
1:02:46
GRAVE SEU PRÓPRIO DISCO 20
1:02:48
Este amigo gravou meu primeiro
disco. Tem a fita?
1:02:54
Envie-a agora e também o dinheiro.
1:02:57
-É seguro?
-Claro. Consegui com ele.
1:02:59
Espere!
1:03:02
Vou vê-lo amanhã. Dê-me o
dinheiro que darei a ele.
1:03:07
Ótimo! Tudo bem!
1:03:13
Eu tenho.
1:03:18
-Dê-lhe, rapaz.
-Por quê?
1:03:20
Assim não me preocupo.
Eu dou! Direi que é meu...
1:03:25
-amigo e que é especial.
-Certo.
1:03:30
Obrigado. Que ótimo.
1:03:33
Não há de que, um dia poderá
me fazer um favor.
1:03:37
-Olhe, coma este frango.
-Não posso! Devo ir.
1:03:43
Vai embora?
1:03:45
Ajudo sua carreira e vai embora?
Não chegará em lugar nenhum...
1:03:50
porque não sabe agradecer!
1:03:53
Não, estou grato! Verdade!
1:03:56
Estou.