:13:02
- ¿Tenéis parálisis o qué?
- Dios no quiera.
:13:05
- ¿No tenéis manos y dedos?
- No seas así. Tenemos hambre.
:13:08
- Te echaremos una mano.
- ¿A llevaros el tenedor a la boca?
:13:12
- Vale.
- Así está bien.
:13:14
No, es mucho.
Estoy comiendo como un puto cerdo.
:13:17
Papá,
¿vamos a jurar en la mesa?
:13:20
Perdona, cariño.
:13:23
Lo siento, pero como como un cerdo.
:13:26
Oye, deberíais estarle agradecidos
a vuestra hermana.
:13:30
- ¿Por qué?
- Trabaja duro todo el día.
:13:32
- ¡Nosotros no trabajamos!
- Viene enseguida a casa.
:13:35
Cocina como vuestra madre,
que en paz en descanse.
:13:38
- Yo prefería lo que hacía mamá.
- Entonces, ¿por qué no cocinas tú?
:13:42
Jimmy, ¿y si cocinas tú esta semana?
:13:45
- ¡Jimmy va a cocinar!
- ¿A ti qué te pasa?
:13:48
¿A ti qué te pasa?
¿No me has oído?
:13:51
- Sí.
- ¿Me has oído?
:13:53
¿Has entendido lo que he dicho?
:13:56
Se me escapó.
Lo estaba pensando y se me escapó.
:13:59
Se mata trabajando,
hace una cena digna de reyes
:14:03
y "yo prefería lo que hacía mamá".
¿Te parece bien?
:14:06
Quiero que le pidas disculpas
a tu hermana.
:14:09
- ¿No me has oído? Hazlo.
- Joder, lo siento.
:14:12
No me hagas que...
Te voy a romper el vaso en la cara.
:14:15
- ¡Pídele disculpas!
- ¡Cállate!
:14:17
- ¡Callaos diez minutos!
- Nadie cocinaba como mi madre.
:14:22
- ¡Qué mierda de vida!
- Come y calla.
:14:25
Angie, anda ven.
Siéntate a comer.
:14:29
- No sabéis comportaros.
- No es para tanto.
:14:32
Vale. Déjalo. Se acabó.
:14:34
- Dale una hostia.
- ¡Angela, ven y siéntate!
:14:49
- Flip.
- ¿Qué pasa, Cyrus?
:14:51
- ¿Tienes un chicle?
- Chicle... Sí.
:14:59
- Menta extra fuerte.
- ¿Qué pasa, tío?