:15:03
Mis 40 km diarios.
¿Qué pasa contigo?
:15:08
Eh, hermano. Soy un hombre negro
intentando sobrevivir
:15:12
en una América blanca
capitalista, cruel y dura.
:15:15
- No sé cómo lo haces.
- ¡No sé cómo lo haces tú!
:15:19
¡Eh, Cody!
¿Qué tal?? ¿Qué pasa, chico?
:15:25
- ¿Qué tal, tío?
- Bien, Vera. ¿ Y tú?
:15:28
- ¿Qué hace Drew?
- Preparándose para cocinar.
:15:30
- Dile que me llame.
- Se lo diré.
:15:33
- Nos vemos.
- Vamos, Cody.
:15:41
- Vera, ¿qué tal??
- Hola, cariño.
:15:48
¿Qué miras?
:15:51
Esa píldora anticonceptiva
te aumenta el pecho.
:15:54
¿Recogiste la receta?
:15:57
- Me olvidé, lo siento. Me olvidé.
- Se supone que no puedes olvidarte.
:16:01
- ¿Cuándo vamos a tener hijos?
- ¡Me acaban de ascender!
:16:04
Este trabajo no sale todos los días.
:16:06
Además, prometiste que volverías
a la escuela antes de tener hijos.
:16:10
Eso hice.
:16:12
Tú les sacas todo el dinero.
:16:14
Soy responsable
de la cuenta japonesa.
:16:16
Sería una locura si no lo hicieran.
:16:21
- ¿Cariño?
- ¿Qué?
:16:24
- Quiero que estés preparado.
- ¿Preparado para qué?
:16:30
Por si dicen que no.
:16:35
- ¿Si dicen que no?
- Mira...
:16:37
No, no...
No van a decir que no.
:16:40
- No tienen derecho a decir que no.
- Una verdadera locura.
:16:43
He hecho todo lo que me pidieron.
Casi todo lo que sacan es mío.
:16:48
¡Sin duda!
:16:49
Me lo merezco. No dirán que no.
Ni lo pienses.
:16:53
- ¿Nada de pensamientos negativos?
- Exacto.
:16:57
- Pensamientos positivos.
- Positivos, muy positivos.