:40:00
¿Qué dice ahí?
¡Mast & Covington!
:40:03
Ese diseño es mío.
:40:05
Monté esta maldita empresa con...
:40:09
En fin, no podemos hacerlo ahora.
:40:20
Bien, me quedo muy decepcionado.
:40:29
Veo que no sentís respeto
ni por mí
:40:33
ni por mi aportación a esta empresa.
:40:36
Me veo obligado a presentar
mi carta de renuncia.
:40:44
No veo que tenga futuro
aquí en Mast & Covington.
:40:50
Caballeros, que pasen buen día.
:40:53
- Vamos, Flipper, venga.
- ¡Déjale!
:40:56
Tranquilo. Flipper, anda.
:40:58
No tienes que...
No te vayas sin más ni más.
:41:01
- No hay nada de qué hablar.
- ¡Déjale!
:41:04
Éste es mi trabajo. Mío, mío, mío.
:41:06
¿Sabes qué?
Estás sacando las cosas de quicio.
:41:09
- ¿Quién será nuestro tercer base?
- ¡Me importa una mierda!
:41:15
- Mira, hemos pasado mucho...
- ¡Mío!
:41:18
¡Mío, mío, mío, mío!
:41:20
- ¡Yo, yo, yo!
- Venga, tranquilízate.
:41:22
- ¡No me digas que me tranquilice!
- ¡Te lo repito!
:41:25
- ¿Qué le pasa?
- Han sido... Hemos...
:41:28
Hemos colaborado mucho tiempo
para acabar la relación así.
:41:36
Vamos a calmarnos un poco
y a discutir esto.
:41:47
Lo único que pedimos
es un poco más de paciencia.
:41:51
Ya no me queda más paciencia.
:41:54
Bien.
Si no estás contento aquí, vete.