1:13:02
- Ok.
- Torno subito.
1:13:04
Ehi, Paulie.
1:13:05
- Come va, Paulie?
- Bene.
1:13:08
- Paulie, come sta tuo padre?
- Ok.
1:13:11
Non metterci troppo, Vinny!
1:13:12
- Ho bisogno di un frappè.
- Che bravo ragazzo.
1:13:19
Paulie, lo sappiamo.
Sai? Lo sappiamo tutti.
1:13:25
Sei un imbecille,
ma mi spiace per te.
1:13:29
- Un nero?
- Un negro?
1:13:31
Gesù Cristo, una melanzana.
1:13:35
Lo sai, Paulie,
le ragazze ebree lo fanno sempre.
1:13:38
Ma pensavo che Angela fosse migliore.
1:13:40
Alla scuola cattolica per otto anni.
Otto anni!
1:13:43
- Per 16 anni, cretino!
- È un mistero.
1:13:48
- Hai intenzione di pestarla?
- Suo padre I'ha già fatto.
1:13:52
- Non parlo di suo padre, ma di te.
- S'i, non Mike. Tu, Paulie.
1:13:56
La mia ragazza, Denise.
Lei ha imparato.
1:13:58
Una volta ha superato la linea,
e I'ho pestata.
1:14:02
Buongiorno, Paulie.
1:14:06
Buongiorno.
1:14:14
- Come stai?
- Ok.
1:14:17
- Solo ok?
- Il solito.
1:14:19
Va bene. Ci vediamo.
1:14:21
- Buona giornata.
- Anche a te.
1:14:23
- Buona giornata.
- Grazie.
1:14:28
È dolce, ragazzi. Me la scoperei.
1:14:32
- Certamente.
- Tu ti scoperesti una mozzarella.
1:14:35
Me la scoperei. Mi scoperei una negra
o un'ispanica anche subito.
1:14:38
- S'i, e anche una mozzarella.
- Anche quella, s'i.
1:14:41
Ma non camminerei a braccetto
con una negra neanche per sogno.
1:14:45
- Nemmeno con Paula Abdul??
- Nemmeno con Paula Abdul.
1:14:49
- Paula Abdul non è nera.
- Chi è? Ha le tette grandi?
1:14:55
Deve finire. Ancora un po' e un negro
vorrà fare il porco con Denise.
1:14:59
Hanno preso gli sport, il baseball,
il basketball, il football, la box...