Jungle Fever
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:57:03
Não sei onde procuramos,
:57:05
mas não consideramos motoristas,
homens do lixo.

:57:09
Não lhes damos hipótese,
mas são bons homens.

:57:14
Quantos homens conhecem, negros,
:57:16
que saibam lidar com parceiras
mais instruídas e com mais dinheiro?

:57:20
Poucos. Assustam-se, isso sim.
:57:23
O certo é que estamos a perder
os nossos homens. Essa é a questão.

:57:27
Muito disto
não tem nada a ver com os negros.

:57:30
Queremos culpá-los,
e a culpa é deles.

:57:33
Parte disto é que estas mulas brancas
se atiram aos negros.

:57:37
Vêem como olham para eles?
:57:39
Não podemos sair com o nosso homem
sem que as mulas se atirem a eles.

:57:44
Dão a pachacha
porque os pais as fechavam à chave.

:57:48
Ao fazerem 18 anos e ao saírem
de casa, querem é pila preta.

:57:51
Querem, querem.
Pode ser tua ou minha, mas querem-na.

:57:55
- E conseguem-na.
- Falemos um pouco dos negros.

:57:59
Muitos odeiam-se a si próprios,
não conseguem lidar com negras.

:58:02
Como sabes?
Tu não queres nada com eles.

:58:06
Saio com negros, mas também chineses,
latinos, judeus. Toda a gama.

:58:10
Isso não ajuda a resolver o debate.
:58:13
Achas que devo sair com negros,
mas eu saio com quem eu quiser.

:58:18
Dêem-me um homem, sem olhar a cor,
:58:20
que seja bom para mim, amoroso,
e que eu acredite que me ama.

:58:25
- Não se trata de cor.
- Não sou moça do tipo arco-íris.

:58:29
Tu és a campeã do arco-íris.
Sabemos que és assim.

:58:35
Farei uma peregrinação a África,
à pátria, e arranjo um homem tribal.

:58:40
- Um verdadeiro negro oriental.
- Com uma pila até aos joelhos,

:58:44
que me faça feliz dias a fio.
:58:46
- Pila Zulu!
- Exactamente.

:58:48
- Uma bela pila Zulu no vale.
- Indecente!

:58:52
Sabem o que é não ser atraente?
:58:55
- Como podes acreditar nisso?
- É o meio que nos rodeia.


anterior.
seguinte.