:16:02
- Ako kau ne?
- Vidi...
:16:04
Ne,
neæe reæi ne.
:16:07
- Nemaju prava na to.
- Potpuna ludost.
:16:10
Ja sam sve uradio. Najvie para
prave zbog mene.
:16:15
Potpuno!
:16:16
Zasluio sam ovo. I ne pomiljaj
da æe reæi ne.
:16:20
- Bez negativnih misli?
- Tako je.
:16:24
- Pozitivne misli.
- Ja sam pozitivan.
:16:41
ta hoæe propalice?
:16:43
Charlie.
Voleo bih da ti vidim sestru.
:16:45
Angie nije kuæi,
Paulie.
:16:47
Hajde,
ne pokuavaj da me prevari.
:16:49
Obojica znamo da pere sudove.
:16:52
Hoæu da vidim Angie sad.
Hajde.
:16:54
- Angie!
- ta?
:16:56
Za tebe.
:16:59
- Æao, Paulie.
- Izlazi?
:17:01
Da,
veèeras ne perem sudove.
:17:04
- Charlie pere, Jimmy sui.
- To je promena stvari.
:17:08
Pusti me.
:17:11
- Yo, Jimmy?
- ta?
:17:13
Ovde je princ arma.
Vidi.
:17:16
Ou... Paulie!
:17:19
Paulie Carbone,
drue.
:17:21
- ta ima?
- Hey, Jim.
:17:24
- Kako si?
- Dobro.
:17:25
Vidi, Paulie, eleli bi da znamo
da li nam kara sestru.
:17:30
Kara moju sestru,
Angie?
:17:32
Kakvo je to pitanje?
:17:34
Dobro pitanje.
:17:36
Pitanje je glupo i neæu
da odgovorim.
:17:39
Paulie, bolje nemoj jer æemo
te prebiti.
:17:44
Ako ikad saznam da nije devica
najebao si.
:17:47
Poeeleæe da si nisi ni rodio.
:17:50
- Ako zatrudni...
- Hey!
:17:52
Neznam zato tako i pomiljam
ali ako ipak zatrudni...
:17:56
ti æe da abortira,
a onda æe da je oeni?