Jungle Fever

1:34:03

A ti to neæeš uraditi!

1:34:05

Ljubomoran si jer prièa samnom
svako jutro.

1:34:09

- Umiremo od zavisti, Paulie.
- Hey!

1:34:11

Hey, Paulie.
Vidjaš li Angie ?

1:34:14

Nedostaje ti, Paulie?

1:34:17

Živi u Harlemu.

1:34:21

1:34:24

Umukni!

1:34:26

- Ja nisam...
- Ne smej se i jedi kolaè.

1:34:28

Hajde napolje.
Sahraniæu te kretenu.

1:34:34

U redu, Mama.U redu.
U redu.

1:34:36

Neznam šta nije u redu sa Gatorom!

1:34:39

Puno sam se molila za njega.
A on mi pravi srèane smetnje.

1:34:43

- Šta je sad uradio?
- Gator je otišao pre nego si stigao.

1:34:46

Došao da pozajmi TV u boji.

1:34:49

Zbog èega?

1:34:51

Da gleda utakmicu.

1:34:53

Rekla sam da gleda ovde

1:34:55

jer æe otac podiæi pakao
ako ga vidi ovde.

1:35:00

- Šta je onda bilo?
- Poludeo je.

1:35:03

Iskljuèio TV, pokupio ga,
i izneo.

1:35:06

Rekao je da æe ga vratiti posle
utakmice.

1:35:09

Vidi, Mama.
Slušaj....

1:35:15

Mama,
zaboravi na TV.

1:35:17

Zaboravi i na Gatora.

1:35:20

Na kraju æe ti slomiti srce.

1:35:22

Ma nije moguæe.

1:35:24

Bog zna da sam vas odgojila
najbolje što sam mogla.

1:35:28

Gator je tvoj stariji brat,
naše prvorodjeno.

1:35:31

- Tvoje prvorodjeno je narkoman.
- Ne prièaj to!

1:35:34

- Istina je.
- Ne prièaj to!

1:35:36

On nnije narkoman.

1:35:38

To nije ni tvoja ni tatina greška,

1:35:42

i nema veze sa djavolima.

1:35:44

Nadji ga i vrati TV pre nego
se otac vrati.

1:35:48

Mama, slušaj me.
Zaboravi na TV, U redu?

1:35:52

Uradi kako sam rekla i ne prièaj više.

1:35:55

Nadji brata i vrati oèev TV.

1:35:59

U redu. U redu.