L.A. Story
prev.
play.
mark.
next.

1:15:09
Šta to zvecka?
- To su moja prokleta jaja.

1:15:24
Da li je u redu da se okreæem ovde?
- Naravno.

1:15:30
Da ti donesem majicu?
Hladno mi je. – Da, hvala.

1:15:33
Otrèaæu i doneæu ti.
1:15:35
Harise, hoæeš li da poðeš sa mnom?
- Naravno.

1:15:39
Zapravo, ostaæu ovde.
1:15:43
Odmah se vraæam.
1:15:46
LažIjivèe.
- Došao sam ovde misleæi…

1:15:49
da si sa svojim bivšim mužem,
a ti me varaš sa mojim najboljim prijateljem!

1:15:54
Tvoj najbolji prijatelj.
Èak ga nikad nisi ni video bez mene.

1:15:58
Postoji veza meðu muškarcima.
1:16:02
Svejedno, dvoje nas je.
- Roland je moj bivši.

1:16:08
Ok, jedan.
- Hej, gledaj!

1:16:13
Sjajno!
- Hvala!

1:16:17
Upravo si raskinuo sa nekim?
1:16:19
Kako znaš to? – Kada muškarci raskinu odmah…
1:16:24
potrèe za nekim mnogo mlaðim.
- Imaæe 27 godina za 4 godine.

1:16:30
Sa njom sam, ali samo mislim na tebe.
1:16:33
Zato si je danas tucao?
1:16:35
Da!
1:16:37
Znam da to nema smisla.
1:16:39
Ali vi ste skoro probili naš zid!
1:16:42
Znaš kako sam se oseæao?
- Tad èak nisi ni znao da sam to bila ja!

1:16:47
Da... ali sam se kasnije toga prisetio.
1:16:51
Dolazim!
1:16:55
Tako smo bili blizu.
1:16:58
Ostani u LA-u.

prev.
next.