:50:13
You look sad.
Is it because of your fiance?
:50:17
I haven't got a fiance.
:50:20
What about Joseph from Triadou?
:50:23
I no longer see him,
I no longer love him.
:50:25
And he's gone away.
:50:27
Far away?
:50:28
To Saint-Vincent.
:50:29
Oh, it's at least 2 miles from here.
:50:34
Oh no, you're not going to cry.
:50:36
It's the thing that stings.
:50:38
Come on, hold the perch, please.
:50:43
You know, once I was...
:50:45
sad, very sad.
:50:48
What was the reason?
:50:50
The reason's not important...
Because of my lover.
:50:53
Mister Frenhofer?
:50:55
Of course not. I was your age.
:50:58
You know what I did?
I took some modelling clay...
:51:01
and made a little figure.
:51:04
I glued a piece
of my fiance's hair to it...
:51:08
and I started driving needles
into his body.
:51:12
I felt better with the first one...
:51:15
and with the thirty third
I was real fine.
:51:19
What about him?
:51:20
You mean the fiance?
Never heard of him again.
:51:24
I'm sure he died at the age of 33.
:51:26
Like Jesus.
:51:27
But this bastard was no Jesus.