1:00:06
Wait one night at least.
1:00:07
That's right.
Tomorrow's another day.
1:00:14
I'm tired.
1:00:19
You can sleep in my room.
1:00:22
I'll talk to Nicolas.
1:01:16
You've finally escaped?
1:01:17
I waited until mum fell asleep.
If she wakes up...
1:01:20
She won't.
1:01:21
Unless she stumbles.
She walks in her sleep.
1:01:30
She's beautiful.
1:01:33
- It's the young lady?
- Yes.
1:01:37
Now, listen...
1:01:39
I am much older than you are...
but we'll share a secret.
1:01:43
Can you keep a secret?
1:01:45
Yes.
1:01:50
Hold it.