:24:02
- Hace mucho que no hablas de eso.
- Se me pasó.
:24:06
Este tamb¡én me gusta.
:24:09
''La Belle Noiseuse'',
¿podemos verlo?
:24:12
No existe,
es un proyecto que abandoné.
:24:16
- ¡Claro que existe!
- ¿ Qué?
:24:19
Sí existe,
y tiene que estar por aquí.
:24:29
- ¿Por qué lo llamó así?
- Por nada.
:24:31
Era el sobrenombre
de una mujer del siglo XVll.
:24:35
Catherine Lescault.
Tuvo una vida increíble.
:24:38
Leyendo sobre ella...
:24:40
tuve unas ganas
terribles de hacerlo.
:24:43
Lo vi así.
:24:45
Eran las tres de la mañana...
:24:47
y no podía dormir.
:24:50
Por mi culpa.
:24:51
Puedes reírte,
pero esto es tu culpa.
:24:53
¿ Mía?
:24:56
Sí, ''La Belle Noiseuse'', eres tú.
:24:58
- ¿ Qué significa noiseuse?
- Viene de noise, molestar, turbar.
:25:05
¿ Cómo sabe eso?
:25:07
De niña, viví en Québec.
:25:09
Allí siempre decían:
''¡Eres una noiseuse!''
:25:13
Eso es, la cizañera.
:25:15
- O la bella mentirosa, vamos.
- ¡Así que existe!
:25:18
¡ No!
¡ Le he dicho que no!
:25:26
Podríamos ir a cenar, ¿no?
:25:32
Venga, que está listo.