1:14:09
Moi, je peux pas voir l'horizon.
1:14:12
Mon oeil va plus jusqu'aussi loin.
1:14:15
Mais toi...
1:14:16
...tu vois la mer
pour la 1re fois...
1:14:20
...et tu regardes tes pieds.
1:14:22
Je veux- Retourner sur le pont.
1:14:24
- "Je veux
retourner sur le pont."
1:14:29
Bruit de circulation
1:14:32
- - -
1:14:35
Tu dors encore?
1:14:37
Non.
1:14:53
Tu veux une pomme?
1:14:56
Pas tout de suite.
1:15:04
T'as compté?
1:15:10
Oh là là, je suis rouillée.
1:15:15
Si je fais pas gaffe...
1:15:17
...j'aurai un corps de mémé.
1:15:19
Alex tousse.
1:15:24
Il tire le plastique.
1:15:27
Y a pas loin d'une brique.
1:15:33
Ici, ça va l'été mais l'hiver...
1:15:36
On vit en dessous.
1:15:38
Ca sent mauvais dessous.
1:15:46
Ah, je veux un bâton.
1:15:53
Elle soupire.
1:15:56
Ohé, cacahuète.
1:15:59
Où ça, je ne sais pas.