1:50:00
	Jovial, le 3e dit:
1:50:02
	"Moi, messieurs...
1:50:04
	"1 fois toutes les 3 semaines...
1:50:07
	"Non, tous les 3 ans."
1:50:12
	"1 fois tous les 3 ans?"
1:50:15
	"Poaurquoivousxav'ez
1:50:18
	Et le 3e répond:
1:50:23
	"Parce que c'est ce soir."
1:50:30
	"Parce que c'est ce soir."
1:50:33
	Oh, oh!
1:50:34
	J'ai mal derrière la tête.
1:50:40
	"Parce que c'est ce soir."
1:50:42
	"Oui, parce que c'est ce soir."
1:50:54
	"Parce que c'est ce soir."
"Ce soir."
1:50:58
	Une cloche sonne.
1:50:59
	"Parce que c'est ce soir."
1:51:01
	II est 3 heures?
1:51:03
	"Parce que..."
1:51:04
	J'ai pas entendu 2h.
1:51:06
	"Parce que c'est ce soir."
1:51:09
	Alex, je dois rentrer.
1:51:12
	Je suis crevée.
1:51:16
	Amour, qu'est-ce qu'il y a?
1:51:20
	T'es pas fatiguée.
1:51:22
	Quoi?
1:51:23
	T'es pas fatiguée.
1:51:24
	Si, je suis fatiguée.
1:51:28
	Y a un hôtel près d'ici.
1:51:30
	Louisiane commll s'appelle.
1:51:38
	Amour, je dois rentrer.
1:51:41
	Où ça?
1:51:42
	Crie pas, je te dirai.
1:51:44
	Quoi?
1:51:47
	Crie pas.
1:51:49
	J'ai laissé pourrir des choses.
1:51:52
	Des choses...
1:51:54
	Me'fais pasdiire':
1:51:58
	Tu me tues.